Vakar Vilniuje, Kaune ir kituose šalies miestuose UAB „Cgates“ nutraukė Pirmojo Baltijos kanalo televizijos (PBK, Rusija) laidų retransliavimą. Užrašas ekrane lietuvių ir rusų kalbomis skelbia:
„ Pranešimas „Cgates“ žiūrovams
Iš vartotojų gavome daug skundų dėl to, kad praėjusį penktadienį, 18.55 val., PBK rodyta laida „Žmogus ir įstatymas“ galimai pažeidė Lietuvos respublikos įstatymus.
Laikinai stabdome kanalo retransliaciją, kol negavome PBK ir Lietuvos institucijų paaiškinimo apie susidariusią situaciją.
Tikimės atnaujinti programos retransliavimą artimiausiomis dienomis“.
UAB „Cgates” generalinis direktorius Paulius Dambrauskas, paskambinęs internetinei svetainei www.kaunozurnalistai.lt, paaiškino:
– PBK neretransliuosime, kol atitinkamos mūsų šalies institucijos netasakys, ar minėta televizija nepažeidė Lietuvos įstatymų. Taip mes pasielgėme, kai po PBK laidos „Žmogus ir įstatymas” visuomenėje (TV retransliacijų paslaugas”Sgates” Lietuvoje teikia daugiau kaip 120 000 šeimų) kilo didelis nepasitenkinimas ir abejonės, ar mūsų šalyje yra galima tokia Rusijos televizijos veikla.
Rusijoje parengta ir PBK televizijos parodyta laida „Žmogus ir įstatymas“ apie 1991-ųjų sausio 13-osios įvykius – pasityčiojimas iš mūsų tautos istorijos. TV programos dalyviai neigė Tarybų sąjungos agresiją Lietuvoje ir čia padarytus sunkius nusikaltimus.
Kaimynė Rusija nebe pirmą kartą paskleidė prieš mūsų valstybę nukreiptą propagandą. Jau 2004 metais PBK parodė ORT laidą „Amžiaus paslaptys. Nuosprendis Europai“. Tuomet buvo pateiktas tikrovės neatitinkantis TV pasakojimas apie Molotovo-Ribbentropo paktą ir jo padarinius.
– 2004 metais Lietuvos žurnalistų ir leidėjų etikos komisija, kurios posėdyje aš dalyvavau ir balsavau, atitinkamoms institucijoms pasiūlė nutraukti mūsų šalyje šio kanalo retransliacijas. Tačiau paaiškėjo, kad Lietuvos radijo ir televizijos komisija bejėgė uždrausti PBK retransliavimą, nes šis kanalas yra registruotas Latvijoje. Vadinasi, tik kaimynai latviai gali išspręsti šį klausimą.- sako LŽS Kauno apskrities skyriaus valdybos pirmininkas Vidas Mačiulis.- Trečiadienį, spalio 9-ąją Vilniuje vyks Lietuvos radijo ir televizijos komisijos, kurioje aš atstovauju LŽS, posėdis. Principingai ir griežtai vertinsime PBK darbą ir lauksime tokio pat Latvijos radijo ir televizijos tarybos narių požiūrio į šmeižikišką PBK laidą „Žmogus ir įstatymas”.
Rytoj skaitytojus informuosime apie LRTK priimtą sprendimą.
P.S.
Tik ką gavome Lietuvos radijo ir televizijos komisijos Ryšių su visuomene ir užsieniu skyriaus pranešimas:
„LRTK kreipėsi į PBK dėl melagingų faktų paneigimo
Lietuvos radijo ir televizijos komisija (Komisija) kreipėsi į Latvijos jurisdikcijai priklausantį „Pirmąjį Baltijos kanalą“ (PBK), reikalaudama paneigti melagingus, tikrovės neatitinkančius ir Lietuvos piliečius įžeidžiančius faktus apie Sausio 13-osios įvykius, kurie buvo viešai paskelbti š. m. spalio 4 d. „PBK Lithuania“ laidoje „Žmogus ir įstatymas“.
Komisija taip pat ragina PBK atsiprašyti Lietuvos žmonių dėl tokios informacijos paskleidimo, kuri galėjo įžeisti jų pilietiškus jausmus, paminti tikėjimą tautos kovingumu už laisvę, turimomis vertybėmis ir Lietuvos valstybe.
Komisija, reaguodama į šios informacijos paskleidimą, vakar savo iniciatyva pradėjo tyrimą ir kreipėsi į Latvijos nacionalinę žiniasklaidos tarybą dėl bendradarbiavimo taikant nacionalinių įstatymų ir ET konvencijos „Televizija be sienų“ nuostatų numatytą atsakomybę jas pažeidusiam transliuotojui.”